2021-01-20 笑う警官 30年以上前に読もうとトライしたが挫折。図書館からかりてチャレンジ。刑事マルティン・ベックのシリーズは1965年から1975年に発表される。パソコンやスマホは、当たり前だが使われいない。それでも現代警察小説の起源が詰まっている。古さを感じさせない。訳者が変わっていて、前より読みやすい感じを受ける。あとがきを読むと、出版当時には大きな話題になったこと、それと熱烈ファンを持つ。